а Господу — славу!

«Над этой книжкой мы работали вдвоем, и читать ее лучше вдвоем — вместе со своим супругом или супругой. Но сразу хотим предупредить — мы не сексопатологи и даже не сексологи. Если вам нужна помощь в этой сфере — не стесняйтесь обратиться к специалисту. К тому же мы всего 35 лет состоим в браке и всего 30 лет изучаем Библию. А этого очень мало, чтобы разбираться в отношениях, размышляя о которых сам апостол Павел восклицает: «Тайна сия велика!» (Ефесянам 5:32).

Понимание необходимости такой книжки возникло во время всеобщего карантина из-за пандемии COVID-19. Тогда многие супруги оказались в условиях многомесячной самоизоляции и столкнулись с тем, что называют cabin fever, «избушечная лихорадка». Так говорят о ситуации, когда люди вынуждены провести длительное время в ограниченном пространстве, эдакой условной «избушке». Им друг от друга некуда деться, и безысходность ситуации становится подлинным испытанием для их характеров и отношений. Насколько «со-избушечники» могут справиться с постоянно возникающей напряженностью из-за разницы во мнениях, вкусах, ожиданиях, ценностях? Насколько эффективно научатся они контролировать свои чувства и эмоции? Насколько конструктивно смогут разрешать возникающие конфликтные ситуации? Исход подобного «приключения», чаще всего — двоякий. Либо пережившие такое станут друзьями не-разлей-вода, либо — врагами навеки.»

— Сергей и Ольга Головины, авторы книги

почему. Переворачивая страницу за страницей, я все время приговаривал: „Да!“ Думаю, что последователи Христа отчаянно нуждаются в том, чтобы прочесть, обсудить и воплотить в жизнь то, к чему Деянг призывает в своей актуальной и превозносящей Бога книге».
— Рэнди Алкорн

«В этой книге Кевин Деянг напоминает, что мы должны в силе Духа стремиться к святости, которая является плодом нашего союза с Христом. „Дыра в нашей святости“ приглашает нас поразмышлять на тему, которая чрезвычайно важна для текущего диалога о радости и борьбе в христианской жизни».
— Майкл Хортон

«Когда берешь в руки книгу о святости, то невольно ожидаешь, что она будет совершенно оторванной от реальной жизни, возможно, законнической, и что уж точно тебе в ней укажут на все твои недостатки. Но „Дыра в нашей святости“ совершенно не такая… В этой книге нет советов из разряда „старайся лучше“ и „верь сильнее“, и она не только вызывает у читателя желание быть святым, но и рождает настоящую в нашей святости надежду, что быть святым возможно».
— Нэнси Гатри

людьми. Хороша новина полягає в тому, що мистецтво перепрошення можна опанувати. Через своє дослідження та спілкування із сотнями людей консультант доктор Дженіфер Томас та доктор Ґері Чемпен, автор революційної книги «П’ять мов любові», відкрили п’ять основних аспектів, чи то пак «мов», перепрошення.

• ВИСЛОВЛЮЮЧИ КАЯТТЯ: «Мені шкода».
• БЕРУЧИ НА СЕБЕ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ: «Я був (ла) неправий (ва)».
• НАМАГАННЯ ВИПРАВИТИ СИТУАЦІЮ: «Що я можу зробити, щоби загладити свою провину?».
• ЩИРЕ РОЗКАЯННЯ: «Я намагатимуся ніколи більше не робити цього».
• ПЕРЕПРОШЕННЯ: «Будь ласка, вибач мені!»

Із книги «П’ять мов перепрошення» ви дізнаєтеся, як визначити власну мову вибачення, а також навчитеся розмовляти мовами перепрошення тих людей, яких любите. Розуміння й використання п’яти мов перепрошення зроблять позитивний внесок у кожну сферу ваших стосунків із людьми.

практики, яких слід дотримуватися, аби плідно здійснювати християнський провід у швидкозмінному сучасному світі. На додачу автор розповідає цікаву історію про те, як він на власному досвіді дійшов таких переконань, коли змінив викладання в Гарварді та Єлі на священниче служіння у спільноті неповносправних людей.

Розрахована не тільки на християнських служителів, ця книга стане надійним дороговказом для всіх віруючих.

всіх інших»! Що наш божевільно пандемічний, дико порнографічний, гендерно-заплутаний, інфікований наркотиками, пронизаний злочинністю світ остаточно втратив глузд? Я припускаю, що ви маєте безліч причин для таких почуттів, але СТОП! ЗАЧЕКАЙТЕ! Подумайте, можливо, це сатана заплутує вас і, маніпулюючи вашими почуттями, затягує вас до однієї зі своїх численних пасток? Він та його демони старанно працюють над тим, щоб ми зневірилися та занепали духом саме там, де він може заманити нас до відкритого непослуху та гріховної поведінки. Чи готові ви серйозно розглянути та прийняти інший погляд?

дочерям. Он сотворил вас с жаждой по близости, романтике и страсти. Вы были созданы не просто как объект сексуального влечения, вам суждено найти больше, чем только сексуальное удовлетворение. Вам даны сила и Слово Божье, чтобы вновь усыпить слишком рано пробудившиеся желания. Он восстановит честь и силу в вашей жизни, как чудом сделал это для меня.

Я посылаю эту книгу вам и другим служителям по всему миру в знак моей любви и поддержки. Пожалуйста, поделитесь ей и другими материалами, доступными на сайте CloudLibrary.org, со всеми вашими знакомыми. Когда вы погрузитесь в истины, описанные на этих страницах, примите всю красоту и богатство, предназначенные для вас Богом!

Возлюбленная, это откровение о любви и благодати навсегда изменило ход моей жизни. Я молюсь, чтобы вы, узнав сердце Бога к вам, Его драгоценной дочери, тоже преобразились навеки. Я бы хотела услышать от вас, как это послание повлияет на вас и на тех, о ком вам поручено заботиться.

свідчення про те, як життя людей, сімей та служінь були зцілені й перемінені істинами зі Слова Божого, що міститься в цій книжці. Ми додали вибірку, щоби підбадьорити вас. За всі ці свідоцтва ми радіємо й віддаємо Богові всю славу!

Один лідер поділився: «Наша церква перебувала в центрі величезного розколу. Це здавалося безнадійним. Я дав копію „Приманки сатани“ кожному старійшині. Ми подолали розкол, і сьогодні церква єдина!»

Також було врятовано багато шлюбів. Нещодавно після виступу в штаті Небраска до мене підійшла пара. Дружина зізналася: «Десять років тому я була ображена лідерами цієї церкви. Я відчувала гіркоту, стала підозрілою, постійно захищала себе і свою позицію. Мій шлюб страждав від моїх мук, і чоловік був у процесі розлучення зі мною. Він був неспасенний і не хотів мати нічого спільного з церквою. Хтось уклав копію „Приманки сатани“ до моїх рук. Я прочитала її — і за короткий час була повністю звільнена від образи та гіркоти. Коли мій чоловік побачив зміни в моєму житті, він примирився з Ісусом Христом і зупинив процедуру розлучення». Чоловік у цей час стояв біля своєї дружини, усміхаючись. Коли вона закінчила ділитися свідченням, він підтвердив чудові зміни у своєму житті та домі!

Я знаю силу та реальність цього полону. Роками я був заручником своїх онімілих мук. Ця книжка не теорія; це Боже Слово, що стало плоттю. Вона сповнена істин, через які я пройшов особисто. Я вірю, що це зміцнить вас. Коли ви читатимете цю книжку, попросіть Учителя примножити вашу віру! Зі зростанням віри Він отримає славу й ви будете наповнені радістю! Нехай Бог щедро благословить вас.