благодаті Божої, сьогодні ще є час, щоб покаятися і бути спасенним. 

Хоча проповідь Едвардса була виголошена 250 років тому, зміст її актуальний і сьогодні. У ній описується не тільки покарання пекла, але також звучить сильний заклик до спасіння через Ісуса Христа, до духовного пробудження.

У книзі збережено, наскільки це можливо, стиль автора, щоб читач міг відчути подих далекого від нас часу.

книг Нового Завіту. В інших тринадцяти згрупував книги Нового Завіту, дотримуючись того порядку, у якому вони розташовані в англійському перекладі Біблії. Я відхилився від цього порядку лише двічі. В одному розділі я помістив Послання до римлян і Послання до галатів, оскільки і хронологічно, і за змістом їх треба розглядати разом. З тих же причин помістив невелике Послання Юди не у звичному місці, а разом із двома Посланнями Петра.

Я не розраховую, що всі учні вивчать цілий розділ цього тому за один тиждень. Зазвичай я щотижня роблю акцент на одній книзі Біблії. Певно, що це доречно для великих книг Нового Завіту. Викладачі можуть об’єднати деякі менші за обсягом книги для тижневого вивчення.

Посібник із вивчення новозавітного тексту не замінює вивчення самого Слова. Учні, які серйозно ставляться до цього курсу, належним чином вивчатимуть книги Нового Завіту відповідно до розкладу щотижневих занять. Якщо ж ваш час обмежений і не дозволяє досягати такої амбіційної мети — прочитайте хоча б тексти Писання, запропоновані в розділі СЛУХАТИ.

Християни вірять, що Новий Завіт є остаточним Божим одкровенням для людей цього світу. Він містить заповіді для послуху, обітниці для віри, попередження для обережності та натхнення для духовного зростання. З цих сторінок ми вчимося «робити» церкву, нести Благу Звістку тим, хто блукає, і будувати тіло Христове.

Коли ви візьметеся за вивчення, можете бути певні, що мої молитви з вами. Нехай Божий Дух використає ці прості сторінки, щоб привести вас до більшого усвідомлення величі того дару, який ми називаємо Новим Завітом.

к нему… Илий научил Самуила, что в следующий раз, когда он услышит зов, ему следует ответить такими словами: „Говори, Господи, ибо слышит раб Твой“ (1 Царств 3:9).

В обзоре каждой из книг Ветхого Завета вы найдете следующие разделы. Ситуация — исторический фон, на котором разворачиваются события книги. План — структура книги. Вечная цель — непосредственная и высшая цели каждой из книг. Провозглашение Иисуса — каким образом книга указывает на грядущее пришествие Христа. Ключи — ключевые стихи и слова (а также фразы и слова) книги. Особенные детали — отличительные черты или факты, выделяющие данную книгу среди других книг Библии».

Также рекомендуем вам книгу Джеймса Смита: «Книги Нового Завета: просто о сложном».

образования, об этих эмоци-ональных различиях не только не упоминают — их даже отрицают. Эта брошюра поможет детям и подросткам правильно понимать эмоции друг друга.

Брошюра поделена на две смысловые части:

1. Большая разница между мальчиками и девочками. Здесь рассматриваются различия между мальчиками и девочками — как физические, так и духовные, разница в области эмоций и реакций на происходящие события.

2. Зачем такая разница? Здесь открываются причины разницы, существующей между мальчиками и девочками; о том, какая ответственность лежит на каждом из полов по отношению к противоположному полу.

Также в конце дано Приложение, в котором рассказывается о Библии — источнике тех мыслей и советов, изложенных в брошюре. Книга будет полезна и школьникам, и их родителям.