благодаті Божої, сьогодні ще є час, щоб покаятися і бути спасенним. 

Хоча проповідь Едвардса була виголошена 250 років тому, зміст її актуальний і сьогодні. У ній описується не тільки покарання пекла, але також звучить сильний заклик до спасіння через Ісуса Христа, до духовного пробудження.

У книзі збережено, наскільки це можливо, стиль автора, щоб читач міг відчути подих далекого від нас часу.

содержат всесторонний обзор библейских отрывков о мужчине и женщине. Нам нужны книги о мужском и женском, освещающие этот вопрос с исторической, научной, философской точек зрения. Нам нужны книги, в которых подробно рассказывается, к чему могут привести проблемы гендерной идентичности, токсичная маскулинность и светский феминизм. О поле и гендере можно говорить много — и нужно.

Я сразу предупреждаю, что не пытаюсь в этой книге осветить всю тему или ее фрагмент исчерпывающим образом.

Я пишу эту книгу для весьма узкой аудитории: для своей паствы и других заинтересованных лиц. В нашей церкви есть книжный уголок в вестибюле. Я всегда хотел, чтобы там на полке стояла такая небольшая книга, которая бы объясняла библейское учение о мужчинах и женщинах в церкви так, чтобы интересующийся невоцерковленный человек мог прочитать ее за несколько часов. Я хотел написать такую книгу, которая отстаивает четкую позицию, но не вызывает споров; книгу, которую можно было бы дать другим пасторам, столкнувшимся с этой проблемой; книгу, которую пасторы могли бы дать своим старейшинам, дьяконам и попечителям с твердой уверенностью, что те осилят ее; книгу с целостной экзегетикой без церковного сленга; книгу потолще брошюры, но потоньше книги-кирпича. Удалось ли мне написать такую книгу — решать вам. По крайней мере, я планировал это сделать.

когда на земле больше не будет смерти, когда все станет снова в единстве и гармонии с Богом.

Моей любимой частью Адвента всегда было зажигание свечей — картина того, что до познания Христа я была в совершенной тьме, без надежды и без Бога. Но через Его смерть и воскресение я теперь имею надежду на вечную жизнь с Богом.

Я никогда не устану удивляться чуду Рождества. Иисус Христос, будучи вечным, святым Богом, пришел на землю, чтобы искупить Своей кровью нас, которые не могли спасти себя и заплатить за свой грех. Не мог понести наш грех другой человек, или Ангел. Это должен был быть совершенный человек, похожий на нас во всем, но без греха. Он должен был быть Богом, потому что только Богу под силу преодолеть смерть.

И чудо Рождества и есть в том, что той тихой ночью соединились в одном младенце небесное и земное, именем которого мы сможем потом получить спасение. Надеюсь, что эти чтения на Адвент помогут вам наполниться радостью от того, что исполнилось то вековое ожидание Спасителя — и помогут вам ждать Его Второго пришествия с терпением и твердой уверенностью в Боге, у которого не остается бессильным ни одно Слово.»

— Майя Джонсон, из предисловия