відображенням святості і мучеництва. Не через смерть, а завдяки тому, що він ніс свідоцтво життя Христового і зазнав такі страждання за Нього, в порівнянні з якими смерть була б набагато краще.

Книга «Катовані за Христа» не тільки розповідає про обставини життя пастора, який страждав від рук жорстокого комуністичного режиму, вона описує віру і стійкість людини, який повністю присвятив себе Христу і прагнув розповісти правду оточуючим. Саме ця істина жваво встає на кожній сторінці, змінюючи мислення християн в різних країнах світу і нагадуючи їм, що навіть зараз брати і сестри терплять нестерпні страждання і вмирають за своє свідоцтво про життєву силу Ісуса Христа.

Ми молимося, щоб це свідоцтво продовжувало жити і допомогло нам, сучасним послідовникам Ісуса Христа, глибше пізнавати Його, свої відносини з Ним і свій земний борг — свідчити про Істину.

Це ювілейне видання «Катованих за Христа», приурочено до 30-ї річниці від дня першого виходу книги в світ, є російською та українською мовами.

сотворил вас с жаждой по близости, романтике и страсти. Вы были созданы не просто как объект сексуального влечения, вам суждено найти больше, чем только сексуальное удовлетворение. Вам даны сила и Слово Божье, чтобы вновь усыпить слишком рано пробудившиеся желания. Он восстановит честь и силу в вашей жизни, как чудом сделал это для меня.

Я посылаю эту книгу вам и другим служителям по всему миру в знак моей любви и поддержки. Пожалуйста, поделитесь ей и другими материалами, доступными на сайте CloudLibrary.org, со всеми вашими знакомыми. Когда вы погрузитесь в истины, описанные на этих страницах, примите всю красоту и богатство, предназначенные для вас Богом!

Возлюбленная, это откровение о любви и благодати навсегда изменило ход моей жизни. Я молюсь, чтобы вы, узнав сердце Бога к вам, Его драгоценной дочери, тоже преобразились навеки. Я бы хотела услышать от вас, как это послание повлияет на вас и на тех, о ком вам поручено заботиться.