истины. Он много лет проработал преподавателем и деканом в Озаркском христианском колледже, написал множество книг и статей; все это рекомендует его как серьезного ученого.

Но это далеко не все. Жизненный опыт Линна позволяет ему взглянуть на страдание с особой точки зрения. Беды и страдания, выпавшие на его долю в последние годы, не каждому было бы под силу вынести: смерть взрослого сына, рак Жены и собственная болезнь, которую врачи называли неизлечимой. ПереЖивая и переосмысливая все это, Линн предлагает сочувствие и поддержку другим страдальцам, их семьям и друзьям, а такЖе всем, кто хочет им помочь.

Эта книга обладает и теологической, и практической ценностью. В ней развенчиваются многочисленные заблуждения, связанные со страданием, и предлагаются мудрые советы тем, кто страдает сам или хочет облегчить страдания других.

Для широкого круга читателей.

книга представляет изрядно подзабытый подход к Священному Писанию, помогающий не только назидаться в познании Слова Истины, но и самим становиться Его живым воплощением. Мы не можем эффективно воплощать Божье Слово в своей жизни, если не понимаем его. Мы не можем должным образом понять его, если не уверены в его истинности. Мы не можем убеждаться в его истинности, не пытаясь воплощать его. Иисус сказал: «кто хочет творить волю Его, тот узнает о сем учении, от Бога ли оно, или Я Сам от Себя говорю» (От Иоанна 7:17).

Профессор Линн Гарднер — известный христианский педагог и апологет, автор прекрасных книг, некоторые из которых были переведены на русский: «Где Бог, когда мы страдаем?», «Утверждение истины», «Утверждение и обоснование христианской веры». Несколько лет доктор Гарднер вынашивал идею книги, представляющей комплексный подход, который помогал бы детям Божьим не только назидаться в познании Слова Истины, но и самим становиться Его живым воплощением. И вот, результат — у вас в руках!

чиє життя є відображенням святості і мучеництва. Не через смерть, а завдяки тому, що він ніс свідоцтво життя Христового і зазнав такі страждання за Нього, в порівнянні з якими смерть була б набагато краще.

Книга «Катовані за Христа» не тільки розповідає про обставини життя пастора, який страждав від рук жорстокого комуністичного режиму, вона описує віру і стійкість людини, який повністю присвятив себе Христу і прагнув розповісти правду оточуючим. Саме ця істина жваво встає на кожній сторінці, змінюючи мислення християн в різних країнах світу і нагадуючи їм, що навіть зараз брати і сестри терплять нестерпні страждання і вмирають за своє свідоцтво про життєву силу Ісуса Христа.

Ми молимося, щоб це свідоцтво продовжувало жити і допомогло нам, сучасним послідовникам Ісуса Христа, глибше пізнавати Його, свої відносини з Ним і свій земний борг — свідчити про Істину.

Це ювілейне видання «Катованих за Христа», приурочено до 30-ї річниці від дня першого виходу книги в світ, є російською та українською мовами.

двадцати лет. Он тщательно объясняет значение каждого стиха каждого псалма и помогает увидеть истину Слова Божьего во всей полноте.

«Сокровищница Давида» рассчитана на самый широкий круг читателей, но особенно интересна она для проповедников, потому что в конце каждого псалма Сперджен добавил раздел «Советы проповедникам», где он подсказывает темы и мысли для проповедей.

Содержание:
Псалом 1. Первый псалом блаженства
Псалом 2. Псалом Мессии-Царя
Псалом 3. Утренний гимн
Псалом 4. Вечерний гимн
Псалом 5. Слезный вопль
Псалом 6. Первый покаянный псалом
Псалом 7. Песнь оклеветанного
Псалом 8. Песнь астронома
Псалом 9. О смерти великого воина
Псалом 10. Песнь непреклонности
Псалом 11. Добрые мысли в злые времена
Псалом 12. «Доколе, Господи!»
Псалом 13. Псалом о безумии атеизма
Псалом 14. Вопрос и ответ
Псалом 15. Псалом о драгоценной тайне
Псалом 16. Мольба об избавлении
Псалом 17. Воспоминания и благодарность
Псалом 18. Два тома одной Книги
Псалом 19. Национальный гимн
Псалом 20. Победная царская песнь
Псалом 21. Крестный псалом
Псалом 22. Песнь о небесном Пастухе
Псалом 23. Песнь вознесения
Псалом 24. Второй покаянный псалом
Псалом 25. Молитва невиновного

двадцати лет. Он тщательно объясняет значение каждого стиха каждого псалма и помогает увидеть истину Слова Божьего во всей полноте.

«Сокровищница Давида» рассчитана на самый широкий круг читателей, но особенно интересна она для проповедников, потому что в конце каждого псалма Сперджен добавил раздел «Советы проповедникам», где он подсказывает темы и мысли для проповедей.

Содержание:
Псалом 26. «Господь — свет мой»
Псалом 27. Песнь в ночи
Псалом 28. Глас Господа
Псалом 29. Песнь при обновлении дома
Псалом 30. Плач и надежда
Псалом 31. Второй псалом блаженства
Псалом 32. Творение и провидение
Псалом 33. В гостях у Авимелеха
Псалом 34. Храброе сердце и чистая совесть
Псалом 35. Песнь радостного служения
Псалом 36. Великий парадокс
Псалом 37. Третий покаянный псалом
Псалом 38. Молчание человека и Бога
Псалом 39. Пророчество о пришествии Мессии
Псалом 40. Пророчество о предательстве Мессии
Псалом 41. Жаждущая лань
Псалом 42. Не унывай, а уповай
Псалом 43. Уроки прошлого
Псалом 44. Жених и Невеста
Псалом 45. Псалом Лютера
Псалом 46. Радуйтесь, пойте, рукоплещите
Псалом 47. Песнь о великом городе
Псалом 48. Псалом-притча о мудрости
Псалом 49. Псалом о жертве духовной
Псалом 50. Четвертый покаянный псалом
Псалом 51. О гибели коварного языка